Opinión
El idioma Español
Por Gentil Gómez Oliveros
*Exdiputado y exalcalde.
Según estadísticas, en el mundo aproximadamente 635 millones de personas hablamos español, eso es el 7,5 % de toda la población mundial; es un idioma que se renueva cada día, con nuevos términos que enriquecen un extenso vocabulario compuesto además por regionalismos y distintas acepciones.
Nuestro idioma se fue construyendo a través de la historia mediante procesos de mestizaje e intercambio cultural; primero tiene su raíz en los pueblos Iberos que fueron los primitivos pobladores de la Península Ibérica, ellos fueron influenciados y ocupados por los Celtas, después los Fenicios, los Griegos, los Cartagineses, los Romanos, los Judíos, los Visigodos, y por último los árabes.
- Puede leer: La vida es un hueso duro de roer
Con el descubrimiento de América, el idioma se enriqueció con nuevas palabras y significados aportados por los pueblos precolombinos; cada uno de ellos dejó su huella en la cultura, la gastronomía, la genética y el lenguaje en cada momento de la historia.
El idioma que hoy hablamos tiene una profunda raíz en el Castellano y el Latín Vulgar de origen romano, este era el idioma del reino de Castilla quien lideró la expedición de Colón; una vez consolidado el proceso de conquista y colonización de los nuevos territorios, se convirtió en la raíz del idioma oficial del Imperio español. En el Siglo XIII el Rey Alfonso X El Sabio lo unificó, convirtiéndolo en la lengua oficial, incluyendo toda su expresión y su gramática por encima del Latín, dando por primera vez la denominación de Idioma Español como una unidad lingüística que no fue solo la lengua del naciente imperio, sino que paulatinamente fue evolucionando entre los pueblos conquistados y colonizados.
Dentro de las grandes obras literarias del idioma de Cervantes ya no está solo Don Quijote de La Mancha, igualmente reinan obras de corte universal como Cien Años de Soledad, La Ciudad y Los Perros, Pedro Páramo, La Vorágine, El País de la Canela, y cientos de obras literarias provenientes de toda hispano américa; pero existe una en especial de Juan de Castellanos denominada Elegia de los Varones Ilustres de Indias que versa sobre la conquista española, la cual fue escrita en Tunja, esta fue la primera obra literaria escrita en nuestro territorio a finales del siglo XVI.
- Lea también: La vida y sus momentos inolvidables
Allí describe mediante la crónica este proceso histórico donde evidencia la gramática aplicada a las nuevas palabras de los pueblos originarios que entraron a formar este gran idioma.
En este día celebramos la posibilidad de comunicarnos con uno de los idiomas más prolífero en cuanto a su léxico, salvaguardado por la Real Academia Española (RAE), teniendo igualmente en nuestro país un ente similar. El Indio Rómulo, poeta costumbrista colombiano del altiplano cundiboyacense en uno de sus poemas defendía el idioma de los extranjerismos; de otra parte, el Nobel García Márquez opinaba que se tenía el idioma secuestrado, recordemos que sus obras contienen palabras provenientes de nuestra cotidianidad, algunas de ellas no reconocidas por este ente al igual que su ortografía; pero su crítica iba más allá, y hoy cobra mayor vigencia, según su expresión el Español tendrá que evolucionar con mayor dinámica para adaptarse a la era digital y en últimas a los cambios idiomáticos de la gran aldea global.
(CO) 313 381 6244
(CO) 311 228 8185
(CO) 313 829 8771